يا اسفي على شبابي مترجم

عارف وزكريا، يملكان مطعما كباب متنافسان في نفس الشارع. لكن السبب الحقيقي لعداوتهما أن سوزان إبنة عارف هربت لتتزوج إبن زكريا. يصل شخصان من إيطاليا، يحمل أحدهما صورة تم إلتقاطها منذ سنوات باحثاً عن أبيه فيضطر العدوان عارف وزكريا لتشكيل تحالف بسبب خوفهما من إنكشاف الماضي وأن لكل واحد منهما إبن غير شرعي! سرعان ما يقع أحد هذان الشخصان الإيطاليان في حب عذراء إبنة زكريا. لكن المفاجأة أن عذراء تحب إبن عارف عدو أبيها!