The Great Outdoors
حان وقت إجازة تشيت ريبلي، رجل شيكاغو المحب للأنشطة الخارجية، مع زوجته كوني وطفليهما باك وبن. لكن عطلة نهاية أسبوع هادئة لصيد الأسماك في كوخ على ضفاف بحيرة في ويسكونسن تُفسدها تصرفات رومان كريج، صهر كوني المزعج، وزوجته كيت، وابنتيهما. ومع استمرار الرحلة، يجد آل ريبلي أنفسهم على خلاف مع عائلة كريج المتزمتة.
