Metal Lords

"هانتر" و"كيفن" مراهقان مهمّشان يضعان المجد نصب أعينهما بتكريس نفسيهما لموسيقى الميتال، والفوز في "معركة الفرق"، والتألّق كمعشوقين للجماهير.