The Defiant Ones

في محاولة منه لتلطيف الأجواء الكئيبة والظاهرة على وجوه السجناء ، يغني السجين الأسود كولين أغنيته المفضلة والمحبوبة لديه محاولاً بذلك كسب ودهم وأسعادهم ، ولكن هذه الأغنية ليست مفضلة وليست محبوبة عند السجين الأبيض جوني والذي يغضب منه ويطلب منه التوقف ، وتتعالى الأصوات ويحدث الشجار فيما بينهما ، واثناء ذلك تخرج السيارة التي تقلهم عن مسارها وتسقط ، ويغمي على جميع من فيها ، بأستثناء هولاء الإثنان ، لتضعهم الحياة في مغامرة العمر ، ويحمي كل منهما الأخر بحياته ، فأحلامهم ، وأمنياتهم ، كلها أصبحت متشابكة المصير .