Quarantine
مراسلة للتلفزيون ومصور يتم تكليفهما بقضاء وردية الليل في محطة لوس أنجيلوس للإطفاء بعد مكالمة إستغاثة روتينية، يجدان نفسيهما في مبنى سكني صغير ويجدان الشرطة قد سبقتهما لنداء إستغاثة آخر لسماع الصرخات من إحدى الشقق، ليكتشفا أن قاطني المبنى قد أصيبوا بعدوي غريبة ويهاجمون الجميع فيحاولون الهروب، لكن يكتشفون أنه تم تطبيق الحجر الصحي على المبنى، ولا يستطيعون الهروب.
